BabyTime

Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 14. September 2026

Zuletzt aktualisiert: 14. September 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der mobilen App BabyTime (die „App“), die von BabyTime („wir“, „unser“ oder „uns“) bereitgestellt wird. Indem Sie die App herunterladen, installieren oder nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Annahme der Bedingungen

Mit dem Zugriff auf die App oder ihrer Nutzung bestätigen Sie, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind, und verpflichten sich, diese Bedingungen einzuhalten. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.

2. Beschreibung des Dienstes

BabyTime ist eine App zur Babypflege, mit der Eltern und Betreuungspersonen Mahlzeiten, Schlafmuster, Windelwechsel, Badezeiten und Wachstumsmessungen erfassen können. Die App ist für iOS und watchOS verfügbar und umfasst Widgets für den Home-Bildschirm sowie Live-Aktivitäten.

3. Kontoregistrierung

Sie können die App als Gast nutzen oder ein Konto über „Mit Apple anmelden“ (Sign in with Apple) erstellen. Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln, und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.

4. Abonnements und Zahlungen

Kostenlose Version: Grundfunktionen wie Fütterungstimer, Erfassung von Aktivitäten und ein Verlauf über 7 Tage sind kostenlos verfügbar.

Premium-Abonnement: Zusätzliche Funktionen (unbegrenzter Verlauf, Wachstumskurven, Apple Watch, Familienfreigabe, Datenexport und mehr) erfordern ein Premium-Abonnement. Abonnements werden über den App Store von Apple verwaltet.

  • Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs Ihrem Apple-ID-Konto belastet.
  • Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden.
  • Sie können Ihr Abonnement in den Einstellungen Ihres Apple-ID-Kontos verwalten oder kündigen.
  • Neue Abonnenten erhalten einen kostenlosen Testzeitraum von 7 Tagen. Wird das Abonnement nicht vor Ende des Testzeitraums gekündigt, beginnt es automatisch.
  • Für ungenutzte Teile eines Abonnementzeitraums erfolgt keine Erstattung, sofern das anwendbare Recht nichts anderes vorschreibt.

5. Nutzerinhalte

Alle Daten, die Sie in die App eingeben (Kinderprofile, Aktivitätseinträge, Fotos), bleiben Ihr Eigentum. Wir beanspruchen keinerlei Rechte an Ihren Inhalten. Sie sind allein für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der von Ihnen bereitgestellten Daten verantwortlich.

6. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Die App für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
  • Die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder dies zu versuchen.
  • Die Funktionsfähigkeit der App oder ihrer Server zu beeinträchtigen oder zu stören.
  • Ihre Zugangsdaten an unbefugte Personen weiterzugeben.
  • Die App zu nutzen, um ohne deren Einwilligung Daten über andere Nutzer zu sammeln.

7. Medizinischer Haftungsausschluss

BabyTime ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische Beratung. Die App ist ein praktisches Hilfsmittel zur Erfassung des Tagesablaufs. WHO-Wachstumsdaten, Empfehlungen zum Tagesrhythmus und andere Informationen in der App dienen nur der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung. Wenden Sie sich bei medizinischen Entscheidungen zu Ihrem Kind stets an Ihre Kinderärztin, Ihren Kinderarzt oder anderes medizinisches Fachpersonal.

8. Geistiges Eigentum

Die App, einschließlich ihres Designs, Codes, ihrer Grafiken, Symbole und Inhalte, ist Eigentum von BabyTime und durch Urheber- und andere Schutzrechte geschützt. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie die App weder kopieren, verändern oder verbreiten noch abgeleitete Werke auf ihrer Grundlage erstellen.

9. Familienfreigabe

Mit der Familienfreigabe können Sie andere Nutzer einladen, auf die Daten Ihres Kindes zuzugreifen. Sie sind für die Verwaltung der Zugriffsrechte verantwortlich und dafür, dass eingeladene Mitglieder vertrauenswürdige Personen sind. Wir sind nicht für Handlungen der von Ihnen eingeladenen Familienmitglieder verantwortlich.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet BabyTime nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die aus Ihrer Nutzung der App entstehen. Unsere Gesamthaftung für sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den vorangegangenen 12 Monaten für die App oder das Abonnement bezahlt haben.

11. Beendigung

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zur App zu sperren oder zu beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen. Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden und Ihr Konto unter Einstellungen → Konto → Konto löschen löschen.

12. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in der App. Wenn Sie die App nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzen, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Russischen Föderation. Streitigkeiten werden vor den Gerichten der Russischen Föderation beigelegt.

14. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns: