Condiciones de uso
Última actualización: 14 de septiembre de 2026
Estas Condiciones de uso (las «Condiciones») regulan el uso que haces de la aplicación móvil BabyTime (la «App») proporcionada por BabyTime («nosotros», «nuestro» o «nos»). Al descargar, instalar o usar la App, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones.
1. Aceptación de las Condiciones
Al acceder a la App o usarla, confirmas que tienes al menos 16 años y aceptas cumplir estas Condiciones. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
2. Descripción del servicio
BabyTime es una aplicación de seguimiento del cuidado del bebé que ayuda a madres, padres y cuidadores a controlar los horarios de las tomas, los patrones de sueño, los cambios de pañal, los baños y las mediciones de crecimiento. La App está disponible para iOS y watchOS e incluye widgets para la pantalla de inicio y Actividades en Vivo.
3. Registro de la cuenta
Puedes usar la App como invitado o crear una cuenta con Iniciar sesión con Apple (Sign in with Apple). Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de todas las actividades que se realicen con ella.
4. Suscripciones y pagos
Plan gratuito: Las funciones básicas, como el temporizador de tomas, el registro de actividades y el historial de 7 días, están disponibles gratis.
Suscripción Premium: Las funciones adicionales (historial ilimitado, gráficas de crecimiento, Apple Watch, uso compartido familiar, exportación de datos y más) requieren una suscripción Premium. Las suscripciones se gestionan a través del App Store de Apple.
- El pago se carga en tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.
- Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en los ajustes de tu cuenta de Apple ID.
- Los nuevos suscriptores disponen de una prueba gratuita de 7 días. Si no se cancela antes de que termine la prueba, la suscripción comenzará automáticamente.
- No se reembolsan las partes no utilizadas de un periodo de suscripción, salvo cuando lo exija la legislación aplicable.
5. Contenido del usuario
Conservas la propiedad de todos los datos que introduces en la App (perfiles de los niños, registros de actividad, fotos). No reclamamos ningún derecho sobre tu contenido. Eres el único responsable de la exactitud y la legalidad de los datos que proporcionas.
6. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- Usar la App con fines ilícitos.
- Intentar aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App.
- Interferir en el funcionamiento de la App o de sus servidores, ni alterarlo.
- Compartir las credenciales de tu cuenta con personas no autorizadas.
- Usar la App para recopilar datos de otros usuarios sin su consentimiento.
7. Aviso médico
BabyTime no es un producto sanitario y no ofrece asesoramiento médico. La App es una herramienta práctica para registrar las rutinas diarias. Los datos de crecimiento de la OMS, las recomendaciones de horarios y el resto de la información que ofrece la App son solo una referencia general y no sustituyen el consejo médico profesional. Consulta siempre a tu pediatra o a un profesional sanitario para tomar decisiones médicas sobre tu hijo.
8. Propiedad intelectual
La App, incluidos su diseño, código, gráficos, iconos y contenido, es propiedad de BabyTime y está protegida por las leyes de derechos de autor y de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar ni distribuir la App ni crear obras derivadas basadas en ella sin nuestro consentimiento previo por escrito.
9. Uso compartido familiar
La función de uso compartido familiar te permite invitar a otros usuarios a acceder a los datos de tu hijo. Eres responsable de gestionar los permisos de acceso y de asegurarte de que los miembros invitados sean personas de confianza. No nos hacemos responsables de las acciones de los familiares que hayas invitado.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, BabyTime no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado del uso de la App. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con la App no superará el importe que hayas pagado por la App o la suscripción en los 12 meses anteriores.
11. Terminación
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu acceso a la App si incumples estas Condiciones. Puedes dejar de usar la App y eliminar tu cuenta en cualquier momento en Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta.
12. Cambios en las Condiciones
Podemos modificar estas Condiciones en cualquier momento. Comunicaremos los cambios importantes a través de la App. Si sigues usando la App después de que los cambios entren en vigor, aceptas las Condiciones modificadas.
13. Ley aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes de la Federación de Rusia. Cualquier controversia se resolverá ante los tribunales de la Federación de Rusia.
14. Contacto
Si tienes preguntas sobre estas Condiciones, escríbenos:
- Correo electrónico: support@appmetrio.com
- Sitio web: pages.appmetrio.com/babytime/support