BabyTime

Termos de Uso

Atualizado em 14 de setembro de 2026

Última atualização: 14 de setembro de 2026

Estes Termos de Uso ("Termos") regem o uso do aplicativo móvel BabyTime (o "App") fornecido pelo BabyTime ("nós", "nosso" ou "nos"). Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda em ficar vinculado a estes Termos.

1. Aceitação dos Termos

Ao acessar ou usar o App, você confirma que tem pelo menos 16 anos de idade e concorda em cumprir estes Termos. Se não concordar, não use o App.

2. Descrição do serviço

O BabyTime é um aplicativo de acompanhamento dos cuidados com o bebê que ajuda pais, mães e cuidadores a monitorar horários de mamadas, padrões de sono, trocas de fralda, banhos e medidas de crescimento. O App está disponível para iOS e watchOS e inclui widgets para a Tela de Início e Atividades ao Vivo.

3. Cadastro da conta

Você pode usar o App como convidado ou criar uma conta com Iniciar sessão com a Apple (Sign in with Apple). Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta e por todas as atividades realizadas nela.

4. Assinaturas e pagamentos

Plano gratuito: Recursos básicos, incluindo o timer de mamadas, o registro de atividades e o histórico de 7 dias, estão disponíveis gratuitamente.

Assinatura Premium: Recursos adicionais (histórico ilimitado, gráficos de crescimento, Apple Watch, compartilhamento familiar, exportação de dados e mais) exigem uma assinatura Premium. As assinaturas são gerenciadas pela App Store da Apple.

  • O pagamento é cobrado na sua conta do Apple ID quando a compra é confirmada.
  • As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
  • Você pode gerenciar ou cancelar sua assinatura nos ajustes da sua conta do Apple ID.
  • Novos assinantes têm direito a um período de teste gratuito de 7 dias. Se não for cancelada antes do fim do teste, a assinatura começará automaticamente.
  • Não há reembolso de partes não utilizadas de um período de assinatura, exceto quando exigido pela legislação aplicável.

5. Conteúdo do usuário

Você mantém a propriedade de todos os dados que insere no App (perfis das crianças, registros de atividades, fotos). Não reivindicamos nenhum direito sobre o seu conteúdo. Você é o único responsável pela exatidão e legalidade dos dados que fornece.

6. Uso aceitável

Você concorda em não:

  • Usar o App para qualquer finalidade ilegal.
  • Tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App.
  • Interferir no funcionamento do App ou de seus servidores, nem prejudicá-lo.
  • Compartilhar as credenciais da sua conta com pessoas não autorizadas.
  • Usar o App para coletar dados de outros usuários sem o consentimento deles.

7. Aviso médico

O BabyTime não é um dispositivo médico e não oferece aconselhamento médico. O App é uma ferramenta prática para acompanhar a rotina diária. Os dados de crescimento da OMS, as recomendações de horários e as demais informações fornecidas pelo App servem apenas como referência geral e não substituem a orientação de um profissional de saúde. Consulte sempre o pediatra ou um profissional de saúde para decisões médicas sobre seu filho.

8. Propriedade intelectual

O App, incluindo design, código, gráficos, ícones e conteúdo, pertence ao BabyTime e é protegido pelas leis de direitos autorais e de propriedade intelectual. Você não pode copiar, modificar ou distribuir o App, nem criar obras derivadas com base nele, sem nosso consentimento prévio por escrito.

9. Compartilhamento familiar

O recurso de compartilhamento familiar permite que você convide outros usuários para acessar os dados do seu filho. Você é responsável por gerenciar as permissões de acesso e por garantir que os membros convidados sejam pessoas de confiança. Não somos responsáveis pelas ações dos familiares que você convidou.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o BabyTime não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do uso do App. Nossa responsabilidade total por quaisquer reclamações relacionadas ao App não excederá o valor que você pagou pelo App ou pela assinatura nos 12 meses anteriores.

11. Encerramento

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso ao App se você violar estes Termos. Você pode parar de usar o App e excluir sua conta a qualquer momento em Ajustes → Conta → Excluir conta.

12. Alterações nos Termos

Podemos modificar estes Termos a qualquer momento. Alterações significativas serão comunicadas pelo App. O uso contínuo do App após a entrada em vigor das alterações significa que você aceita os Termos modificados.

13. Legislação aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da Federação Russa. Quaisquer disputas serão resolvidas nos tribunais da Federação Russa.

14. Fale conosco

Em caso de dúvidas sobre estes Termos, entre em contato: